KATHOLISCHE KIRCHE IN DEUTSCHLAND EVANGELISCHE KIRCHE IN DEUTSCHLAND DEUTSCHE BUNDESREGIERUNG NAMEN DER FIRMEN UND PROFITEURE

Friday, December 17, 2010

Shameful chapter in the Federal Republic of Germany lasting several decades after the war today ends in renewed abuse of victims in their senior years

.
Institutional child abuse and the making of amends

( agreed version ) Reader’s letter in response to current media reports in English:

A shameful compensation offer to abused and exploited German former foster home inmates [ *** ]

Two generations of children and teenagers being confined in foster-home and correctional schools, confined in church institutions or state institutions of one kind or another, institutions for the detention of children and minors --- an estimated 3,500 such institutions in total existed in postwar West-Germany in the late 1940s, the 1950s, the 1960s, the 1970s, up until the mid 1980s !

Even according to conservative estimates we have contributed billions of Euros to the GDP of Germany. This was done while we were children, working with our small bodies at great cost to our health, well being, education and our own prosperity. The vast majority of us were never allowed to go to good schools while we labored. As a result, we could not study or even learn a skill that would grant us the chance of gainful employment.

Now that most of us are old, ill and worn out, they want to fob us off with a ludicrously low sum of 120 million €. This means if only 30,000 of the estimated 500,000 to 800,000 survivors of state and church run orphanages and reform schools applied for the funds offered for some sort of compensation, each one of us might receive only 4,000 €, or less. While we were forced to do labor in these institutions, none of us were paid any wages. Therefore there was nothing to pay into our Social Security accounts, leaving quite a shortfall in the ability of long-term inmates to pay for housing and medical care out of their scanty pensions.

A single lump sum payment of a maximum of 4,000 € for years of physical, psychological and sexual abuse? 4,000 € to compensate for years of slave labor, forced religious inculcation and indoctrination and prison-like incarceration? 4,000 € to remedy the gaps in our of education and fill the void left by the total absence of love and joy when we were young and needed these things the most? 4,000 € payment for shattered lives and broken bones, torn flesh and utmost humiliation? For cruel punishment details in which we spent nights left alone, standing in unheated hallways or even forced to stand outside in the snow? Up until now our payment for these wretched conditions has been decades of haunting fears, terrible dreams, the impossibility of forming the bonds of lasting relationships and the frustrations of sexual partnerships?

NO! We cannot and will not accept this new humiliation!

We do not ask for reparation for the damages we have suffered because we know: No one can return our youth, nothing will bring back our sexual, physical and psychological health and integrity! But we do expect a sum that will relieve some of the bitterness and hardness to which our lives were reduced! As one of the richest countries on the Earth, Germany owes us at least this much!

The now negotiated sum at best is a slap in our faces, the survivors of these orphanages and reform schools. This is an utter shame and a scandal for Germany!

Heidi Dettinger, Survivor of German church 'education'
[ i.e., church abuse ].

[ *** "foster home" / "foster homes" is under certain circumstances an American expression for "children’s institution"; "institutions for children or minors"; simply "a place where children ( usually "wards of the state" ) are raised outside a proper parental home". - "slave labor", "labor" and "labored" in the USA is of course in all other English-speaking countries around the world spelt "slave labour", "labour" and "laboured" ]

Labels: , , , , , , , , , , , , , ,

Tuesday, January 26, 2010

GERMAN INSTITUTIONS: Unglaubliches Ausmaß grausamer Menschenrechtsverletzungen in der damaligen nachkriegsdeutschen Heimerziehung !

.
CHURCH ABUSE and STATE ABUSE, and they were equally responsible and are equally liable !

Abuse was not the failure of the system, abuse was the system !

Abusus war nicht das Verfehlen des Systems, Abusus war das System !

Unglaubliches Ausmaß grausamer Menschenrechtsverletzungen !

Mag vielleicht kein Anwalt sein, der dies geschrieben hat, aber immerhin soll und muß, meines Erachtens, auch DIES unbedingt berücksichtigt werden:

Verfasst von »Gast« am 26. Januar 2010 - 07:06 Uhr MEZ.

...und gepostet von »Gast« auf der Internet-Plattform evangelisch.de @ http://www.evangelisch.de/themen/gesellschaft/runder-tisch-heimkinder-legt-zwischenbilanz-vor10507 zu ihrem Artikel vom 22.01.2010 »Runder Tisch Heimkinder legt Zwischenbilanz vor«

[ evangelisch.de : Verlag Hansisches Druck- und Verlagshaus. Das Hansische Druck- und Verlagshaus (HDV) ist eine 100%ige Tochtergesellschaft des Gemeinschaftswerks der Evangelischen Publizistik gGmbH und Verlag des evangelischen Magazins chrismon. Evangelisch.de wird in enger Kooperation mit der Zentralredaktion des Evangelischen Pressedienstes ( epd ) produziert. ]

»»» Verfasst von »Gast« am 26. Januar 2010 - 07:06 Uhr MEZ.

Wenn man bedenkt welche Firmen an der unentlohnten Zwangsarbeit an Kindern und Jugendlichen in der Bundesrepublik Deutschland ( BRD ) während des so genannten „Wirtschaftswunder“ davon profitiert haben.

Claas Gruppe : CLAAS KGaA mbH, Harsewinkel
Hella KGaA Hueck & Co., Lippstadt
RECTICEL SCHLAFKOMFORT GmbH - SCHLARAFFIA - Bochum

weltbekannte Marken wie Miele, Rowenta, Braun und Grundig
verschiedene Anbieter von Krankenhaus-, Haushalts- und Wäscherei-Diensten

Und das sind bestimmt nicht die einzigen gewesen.

Und man sollte dabei immer bedenken, dass die Kirchen nie in der Lage gewesen wären, dieses unglaubliche Ausmaß der grausamen Menschenrechtsverletzungen zu vollbringen, wenn die zuständigen Jugendämter, Gerichtsbarkeiten und die Landesparlamente nicht Ihre schützende Hände darüber gehalten hätten. Der Staat ( und damit meine ich nicht die Bürger ) und die Kirche haben gemeinsame Sache gemacht. Und auch nach dieser Zeit ( quasi bis zum heutigen Tage ) hat der Staat trotz Wissen dieser groben Verstöße gegen die Menschenrechte keine strafrechtliche Verfolgung eingeleitet. Somit greift meiner Meinung nach auch nicht das Gesetz der Verjährung. Denn es gibt vom BGH ein Urteil dazu [ 5 StR 451/99 - BESCHLUSS vom 09.02.2009; steht zur Verfügung als PDF @ http://jensweinreich.de/wp-content/uploads/2009/07/bgh-pansold-dopingopfer.pdf ( 9 Seiten; 1.3 MB ) ]:

[ betreffend einem Strafverfahren ] in dem die Revision eines Angeklagten ( ehemaliger Dopingarzt [ ( IM ) „inoffizieller Mitarbeiter ( STASI )“ "Jürgen Wendt" - Dr. Bernd Fritz Pansold aus Wien, Österreich ( wo er sich nach der Wende niedergelassen hat ) ] ) auf VERJÄHRUNG NIEDERGESCHLAGEN wurde. Nach dieser Vorschrift unterliegen Verbrechen gegen den Frieden, die Menschlichkeit und die Menschenrechte und Kriegsverbrechen nicht den Bestimmungen über die Verjährung. Weil die betroffenen minderjährigen Sportlerinnen von Staats wegen ohne Rücksicht auf gravierende Gesundheitsschädigungen – z.B. mögliche Lebertumore oder schwerwiegende Herzerkrankungen – für staatliche Zwecke missbraucht wurden. Dieser schwerwiegende Rechtsbruch ist als Menschenrechtsverletzung zu werten. Zu Recht ist somit im Ergebnis von dem Ruhen der Verjährung dieser UNRECHTSTATEN auszugehen, da sie systemimmanent durch das totalitäre Regime der SED nicht verfolgt wurden.

Auch in unseren Fällen [ was ehemalige Heimkinder betrifft ] fand von staatswegen keine strafrechtliche Verfolgung gegen schwere Menschenrechtsverletzungen statt. [ *** ] Die BRD war zwar kein totalitäres Regime. Aber das System der Kinderheime in der BRD war ein totalitäres Regime. Ein Regime welches vom Staat nicht nur gedeckt wurde sondern [ in welchem ] auch [ der Staat ] sich daran beteiligt hat. Und das bis zum heutigen Tage. Obwohl die deutsche Gerichtsbarkeit und die Staatorgane es gewusst haben. Die Täter hätten schon damals angeklagt werden müssen. Aber man hat trotz des Wissens von schweren Verstößen gegen die Menschenrechte damals und die Jahre danach nicht einen der Täter angeklagt, vor Gericht gestellt und somit auch keinen rechtskräftig dafür verurteilt.

Zum Schluss von einer der Erzieherinnen gegenüber meiner Person: Ich hasse diesen Bastard. Vater kriminell und Alkoholiker, Mutter kriminell und Alkoholikerin. Der Apfel fällt nicht weit vom Baum. Am besten sollte man Ihn ersäufen, dann wird er in der Zukunft dem Steuerzahler nicht mehr auf der Tasche liegen.

Daran ist leicht zu erkennen welches Gedankengut in der damaligen Heimerziehung steckte. «««

[ *** Siehe DAZU, u.a., auch @ http://www.heimkinder-ueberlebende.org/Absolute-prohibition-of-every-form-of-forced-labour-and-compulsory-labour_-_Is-my-interpretation-of-this-international-law-the-ILO-Convention-C029-correct_-_or-not.html und @ http://www.heimkinder-ueberlebende.org/Former-German-wards-of-the-state,-institutionalised-children-used-as-slave-labourers-demand-adequate-compensation-and-the-making-of-appropriate-amends_-_no-compromise.html ]

___________________________________________________________________

Meine eigene momentane Unterschrift: Eine Verhandlung oder ein Verfahren ohne QUALIFIZIERTEN juristischen Rechtsbeistand, Recht und Gesetz ist wie ein Gebäude ohne Fundament – ein Kartenhaus, und ein Armutszeugnis für jede "Demokratie" und angeblichen "Rechtsstaat", wo versucht wird dies einzuschränken.

Labels: , , , , , , , , , , , , , ,